Letter holders... and a hint to the puzzle theme crossword clue

Let me guess, you have been playing a crossword game and got stuck on the clue Letter holders... and a hint to the puzzle theme. Well, you have come to the right place to find the answer to this clue.

P O B O X E S